SIDDHAIKA


Nezisková organizace na podporu staroindické kultury

Co se děje?

Tweety o našich aktivitách – kumulativní zprávy za rok
Jan Jirkovský (1988–2015) tragicky zemřel. (Foto pro Siddhaiku Jan Strnad, 2014.)

27. října 2015 Dnes nás navždy opustil Jan Jirkovský, náš blízký přítel. Jedenáctého listopadu by mu bylo teprve 27 let. Byl mimořádně nadaným jóginem a mystikem s hlubokými ezoterními zkušenostmi a vizemi božstev, měl obrovské nadání ohledně filozofického a kritického myšlení. Studoval religionistiku, byl sečtělý v indologické literatuře, kterou uměl velmi kvalitně překládat: zformuloval jasné a krásné české věty, jako by mu bylo padesát, a současně byl precizní. Se zakladatelem Siddhaiky dlouhodobě spolupracoval na překladech. Ve svém světonázoru mu byly filozoficky nejbližší systémy sámkhja-jógy a kašmírského šivaismu. V duchovní praxi v posledních letech následoval ponejvíce tibetský buddhismus a bön. Měl manažerské schopnosti a tak se uplatnil v počítačové firmě vyvíjející originální počítačové hry, jichž byl fanouškem již od dětství. Jeho odchod je velkou ztrátou. Jen málokdy se rodí podobní jedinci.

19. září 2015 Dnes ve věku 78 let zemřel PhDr. Jaromír Máša, Th.D., indolog, lingvista. Ovládal asi tucet jazyků včetně latiny, řečtiny a klínopisu. Bohužel se ve své profesi jako indolog po revoluci, kvůli osobním sporům, neuplatnil. Aby uživil svou rodinu, v 90. letech za divokého kapitalismu brával různá zaměstnání. Později se živil překladatelskou činností. Pro Siddhaiku přeložil dvě knihy: Divotvorní náthové a Od Šivy k Šamkarovi. Přivedl zakladatele Siddhaiky k systematickému studiu sanskrtské gramatiky. Pod jeho vedením se učil sanskrt i další člen Siddhaiky. Pan Máša byl duchovně citlivý a otevřený člověk; studovat s ním sanskrtskou filozofickou a mystickou literaturu, rozebírat božské principy a naukové teze, bylo příjemné. Ze sanskrtu přeložil Bhagavad-gítu s rozsáhlým výkladem slov. K publikaci však nikdy nedošlo.

srpen 2015 Začali jsme pracovat na 4. čísle Hinduism Today (cz).

červen-červenec 2015 Postupně byly zveřejněny (téměř) všechny články z bulletinu NÉTRA.

květen 2015 Už je skoro hotové celé druhé číslo magazínu Hinduism Today (cz).

duben 2015 V sekci ČLÁNKY je nyní dostupná celá kniha o Šankaráčárjovi v překladu Terezy Skoumalové.

6. března 2015 Dnes nám konečně vyšly první dva články na Hinduism Today (cz). Články budou přibývat postupně.

5. února 2015 Celé lednové číslo slovenského magazínu Historická revue je věnováno Indii. Vřele doporučujeme.

4. února 2015 V sekci ČLÁNKY přibyly převyprávěné příběhy z Bhágavata-purány od Svatopluka Svobody, jehož knihu Vybrané upanišady zasvěcené Višnuovi chystáme vydat v roce 2015.

leden 2015 Pokud vás zajímá archeologie a indické umění, viz Mansar: The Discovery of Pra­va­resvara and Pravarapura Temple and Residence of the Vakataka King Pravarasena II. V části Proceedings je stažitelný 180 MB pdf. Přináší zcela nové poznatky ohledně Vákátaků.

leden 2015 Intenzivně pracujeme na knize o višnuistických upanišadech a na článcích portálu Hinduism Today (cz).

obálka knihy - Divotvorní náthové
obálka knihy - Šivaismus
obálka knihy - Od Šivy k Šankarovi
obálka knihy - Vybrané upanišady zasvěcené Višnuovi
Hinduism Today (cz) 2014/I
Hinduism Today (cz) 2014/III
Hinduism Today (cz) 2014/IV
Hinduism Today (cz) 2014/II